首页>>文化动态>>文化产业>>
产业博览-
动漫网络
比肩《红高粱》《舌尖上的中国》
津产“四大名著”系列漫画捧金奖
第四届“世界知识产权组织版权金奖(中国)”颁奖典礼11日在厦门举行,由天津神界漫画有限公司创作的“四大名著”系列漫画,与诺贝尔文学奖得主莫言的小说《红高粱》以及央视美食类纪录片《舌尖上的中国1》等作品, 共同荣获本届“世界知识产权组织版权金奖(中国)”作品奖。
“世界知识产权组织版权金奖(中国)”奖是由国家版权局与世界知识产权组织(WIPO)合作评选的,借以表彰鼓励为版权保护和版权产业发展作出突出贡献的人物和企业,每两年举办一次。获奖作品不仅是国内近年来具有知识产权的代表作品,更成为国内知识产权在创造、运用、保护和管理等环节的先进典型。
“四大名著”系列漫画作品由天津神界漫画有限公司于2002年开始投资创作,历时8年完成,全套作品共四部160册,绘制画稿3万余页,有多达160余名绘制作者参与其中。为了充分尊重原著,主创团队在创作之前用一年时间进行实地采风考察,并在创作过程中对古代建筑、礼仪、服饰、兵法布阵等情节进行精雕细琢,从而通过形象的画面、具体的人物造型、极具张力的背景及气氛渲染给予读者强烈的带入感。不同于简单的独格幽默讽刺漫画及时下最常见的日本、美国漫画风格,“四大名著”系列漫画采用影视分镜头语言,巧妙借鉴中国传统连环画、国画白描以及工笔重彩技法,彰显了中国绘画审美与传统文化特色,将现代漫画与中国传统文化融为一体,兼具学术与娱乐价值。
2005年“四大名著”系列漫画作品以一千万元人民币授权海外代理经销权,其中的《水浒传》于2006年在日本出版上市,成为第一部成功打入日本漫画市场的中国原创漫画。时至今日,该系列作品已成功授权国际日、韩、英、法、越、泰、意、西班牙等近二十种不同国家地区语言版本,国际发行总量逾600万册,成为近年来中国传统文化“走出去”的经典案例。
2015-06-11
(新闻来源:渤海早报)