罗马尼亚钢琴大师格里戈雷三十年后再续中国缘

　　“三十年前我来中国只能演奏罗马尼亚音乐，这次我会把不同风格的西方古典音乐展现给中国听众。”柴可夫斯基国际音乐比赛评委、罗马尼亚钢琴大师丹·格里戈雷今天对本社记者如此表示。
　　在罗马尼亚九十周年国庆之际，格里戈雷今天晚上在上海音乐厅举行独奏音乐会，这也是他时隔三十年后再度在中国听众面前展现其非凡的钢琴技艺。三十年前，受上海音乐学院邀请，格里戈雷访问了北京、上海、广州和厦门，他告诉记者：“由于当时中国的文化环境，我被要求只能演奏罗马尼亚的音乐。”
　　这一次，格里戈雷将尽情演绎贝多芬、肖邦、莫扎特、舒曼、李斯特、德彪西等西方古典音乐大师的经典作品。他还对记者透露了一个秘密：“今晚的演出中会有中国元素，中国民族乐器琵琶和钢琴的结合必定妙不可言。”
　　中国的西方古典音乐领域人才辈出，格里戈雷对郎朗等年轻才俊称赞不已，而殷承宗更是他交往多年的老朋友，两年前他庆祝演奏生涯五十周年时，殷承宗与他在布加勒斯特合奏《匈牙利舞曲》，此事至今想来仍令他激动不已。
　　记者问他：“此番演出中没有技巧特别复杂的曲目，这是否和你的年龄有关？”这位大师笑称：“我年龄越大对自己的要求就越高，哪天发现自己精力不行了我就不弹钢琴了。”
　　三十年间，中国和罗马尼亚都发生了翻天覆地的变化，但外部环境并没有影响格里戈雷对音乐的感受和诠释，他援引罗马尼亚伟大音乐家埃乃斯库的话说：“ 音乐的目的， 就是引导人们沿着通往美好前途的道路前进。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2008-11-28
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　 （新闻来源：中国新闻网）