文 化 信 息

(34)

天津市文化局办公室                  2007年11月1日

我市对外文化交流实现重大突破

——6家剧院与法国29家剧院缔结友好合作关系

日前，我市6家剧院与法国29家大剧院签署了全面合作协议。其中天津京剧院获得首份订单，从2008-2011年之间，每年到法国、瑞士、比利时等欧洲国家演出不少于30场。实现了我市对外交流的重大突破。

为弘扬中华文化，扩大天津影响，10月30日下午，我市6家剧院与法国29家大型剧院在市文化局举行友好合作签字仪式。副市长张俊芳、市文化局副局长张志、市外办副主任王树华同志以及法国世界文化协会会长贝阿特丝·葵柏荷女士和法国29家大型剧院经理及我市各大剧院经理60余人出席了签字仪式。滨湖剧院与法国北加莱海峡大区华伦西尼斯剧场结为友好剧场，我市天津大剧院、中国大戏院、中华剧院、光华剧院、滨湖剧院、广东会馆6大剧院经理与全体法方经理共同签署了友好合作协议、天津市对外文化交流公司与法国GBO国际演出公司签订了文化交流协议。

法国剧院经理代表团在津访问期间，市文化局在光华剧院和中国大戏院精心组织了3场综合文艺晚会和京剧演出，集中展示了一批代表天津水平、彰显民族特色的优秀剧节目，并组织代表团参观了天津博物馆、天津大剧院、天津艺术学校、天津文物公司、天津戏剧博物馆、元明清天妃宫遗址博物馆、古文化街和黄崖关长城，使代表团成员对天津独特的文化魅力、深厚的文化底蕴以及京剧等优秀民族艺术有了深刻的了解。天津京剧院与法国国际演艺公司作为首项合作签署了2008-2011年期间，赴法国、瑞士、比利时等欧洲国家演出每次不少于30场的协议。

此次来津访问的法国剧院经理代表团，在法国艺术界具有举足轻重的地位，他们齐聚天津，考察天津的文化资源，直接与天津的文化产业进行考察洽谈，在天津乃至全国均属首次。充分体现了法国文化界对天津文化乃至中国文化的高度关注，体现了在滨海新区开发开放的新形势下天津国际影响力的不断提升，对于促进中法两国乃至中欧之间的文化交流、增进人民的友谊起到了积极的促进作用，也为中国文化特别是天津文化走向欧洲奠定了坚实的基础。