文 化 信 息

(14)

天津市文化局办公室                  2008年3月4日

天津市青年京剧团南美五国巡演启程

应智利圣地亚哥阿密尔艺术节和哥斯达黎加国际艺术节组委会的邀请，受国家文化部委派，天津市青年京剧团一行33人于3月3日启程赴智利和哥斯达黎加节访问演出，在完成上述两国访演任务的同时，还将赴阿根廷、巴西、秘鲁等国进行巡回商演，整个访演行程历时50天。
青年京剧团此次赴南美演出，是本市文化系统贯彻落实党的十七大和市第九次党代会精神的重要举措，也是今年市文化局重点实施的10大对外文化活动的首个项目，得到各级领导的高度关注。

近年来，本市京剧艺术频繁登陆美洲大陆，2005天津京剧院首次赴墨西哥、哥伦比亚18个城市巡演；去年天津市青年京剧团又出访墨西哥，都在当地刮起了“京剧旋风”，被冠以“京剧芭蕾”的美誉，为京剧这一民族高雅艺术打入南美市场提供了契机。

本次出访南美5国，采取官方文化交流和商业演出相结合的方式。青年京剧团首站将参加智利圣地亚哥阿密尔艺术节，随后将到阿根廷、巴西和秘鲁进行巡回商演，这是我市京剧艺术以市场运作进入南美演出市场的一次大胆尝试。巡演结束后，将作为友好使者，参加国家文化部主办的哥斯达黎加国际艺术节主宾国演出活动，这是第一个中国艺术团体到该国访演。

市文化局和青年京剧团为此次出访作了精心准备。一是演员阵容强大，都是天津青年京剧团的中坚和骨干力量，国家一级演员和演奏员有12人，包括王立军、赵秀君、石晓亮、刘淑云、康健、杨光、张悦、闫巍等多名荣获“梅花奖”“梅兰芳金奖”、“文华奖”、中国京剧艺术节金奖的著名京剧演员。二是演出剧目丰富，既有文戏，也有武戏，包括《金山寺·断桥》、《夜奔》、《霸王别姬》、《拾玉镯》、《秋江》等传统京剧，对于传播京剧艺术，弘扬中华文化，加强中国和南美地区之间的文化交流，推动我市艺术精品走向国际市场，扩大天津国际影响将发挥积极作用。