文 化 艺 术 信 息

第3期

（总第171期）

2008年3月31日

天津市艺术研究所信息资料中心

视 线聚 焦

※温家宝强调：深化文化体制改革，推动文化大发展大繁荣。

在近日召开的十一届全国人大一次会议上，国务院总理温家宝在政府工作报告中指出要进一步落实和完善文化体制改革政策措施，推动文化创新，加强文化建设。坚持用马克思主义中国化最新成果教育人民，在全社会树立中国特色社会主义共同理想，大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，深入进行社会主义荣辱观教育。推进和谐文化建设，实施公民道德建设工程，培育文明社会风尚。特别要加强青少年思想道德建设。深入开展文明创建活动。坚持为人民服务、为社会主义服务的方向，全面贯彻百花齐放、百家争鸣的方针。发展哲学社会科学。繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术。鼓励创作优秀精神文化产品。加大政府投入力度，加快构建覆盖全社会的公共文化服务体系。加快乡镇综合文化站建设。推进全国文化信息共享、广播电视村村通、农家书屋和农村电影放映工程。具有公益性质的博物馆、纪念馆和全国爱国主义教育示范基地，今明两年内全部向社会免费开放。（杨秀玲：中国文化部网站2008/03/24）

天津文化艺术动态

※打造文化精品建设文化强市  百余重点文化工作展开  日前，本市文化系统40多个单位与文化局签订了2008年重点文化工作目标责任书，并明确了奖惩原则。目标责任书将全年艺术创作生产、文化优势产业、文化设施建设、文化惠民活动、重大公共文化工程、文化遗产保护、对外文化交流等重点文化工作分解成具体目标，落实到每一个单位。其中，歌舞剧院将确保大型民族管弦乐《连年有余》；年内推出大型乐舞《异彩流金》；人艺创作话剧《东方华尔街》；青年团与交响乐团的《郑和下西洋》；京剧院推出的京剧《护国将军》；河北梆子剧院的现代戏《八月十五月儿圆》、加工修改《君臣怨》、移植戏《兰梅记》；交响乐团大型交响乐《大潮》，于5月初参加国家大剧院的第一届中国交响乐之春演出，7月份将与美国合作组成400人的合唱团，参加奥运主题交响合唱音乐会等；歌剧《原野》11月参加上海国际艺术节；儿艺《第七片花瓣》将参加全国第六届优秀儿童剧展演；评剧《家有九凤》将参加第六届中国评剧艺术节；图书馆年内建成20个社区分馆；文化产业公司与演出公司面向市场，办好“中国·天津海河之春”音乐节、“都市浪漫”世界著名芭蕾舞团精品展演、“天津之春”中外艺术精品演出季等；博物馆举办《雪域高原璀璨的明珠》等6个大型展览；杨柳青画社将建成天津杨柳青年画艺术中心，年内推出新书160种。（赵二芸《天津日报》08/03/13）

※“女子相声团”在津成立   天津相声演员魏文亮带领他的四名女弟子在津成立了女子相声团，倾心打造津味相声。“女子相声团”的成员有《鱼龙百戏》主持人李佳、河南坠子演员张楷、企业员工蔡亚超以及台湾弟子李孟遥。她们在相声表演上所体现出的表现力、亲和力和富有现代感的审美情趣，不仅让观众耳目一新，同时也对传承相声文化，挖掘天津的曲艺人才，起到了积极的作用。(刘雷：网易网 2008/03/07)

※天津交响乐团举办两场专题音乐会   3月28日、29日，天津交响乐团邀请中央音乐学院教授、知名指挥家戴中晖、何荣来津执棒，分别与该团艺术家们合作，在中华剧院奉献管乐、弦乐两场专题音乐会。28日是戴中晖指挥的《管乐，好极了——管乐专场音乐会》，艺术家们演出了管乐合奏《蝙蝠序曲》《天使之门》《管乐，好极了！》及英国民歌组曲《十七岁生日》《我的漂亮男孩》和木管重奏《夜曲》、铜管重奏《蓝色狂想曲》等。 29日，在何荣的指挥下，推出了《嬉游之夜——弦乐专场音乐会》演奏了巴托克的弦乐《嬉游曲》，门德尔松的《D大调第八弦乐交响曲》以及布拉姆斯的《第五号匈牙利舞曲》、布里顿的《浪漫曲》、莫扎特的《土耳其进行曲》等。(靳冉：津报网 2008/3/20）

※本市遴选20所京剧进课堂试点学校   作为京剧进课堂的试点省市，从3月6日起，天津市教委从全市义务教育阶段遴选20所中小学校作为试点校。对于能否成为京剧进课堂的试点学校，市教委提出了具体遴选条件；一是学校要在京剧教育方面有人、财、物的投入；二是学校的音乐教师也得有一定的水平。除讲座外，不能请非专职教师兼职讲课。任课教师原则上不能超过45岁；三是学校开展过京剧社团活动等。

有关负责人指出：在京剧进课堂的具体教学中，将以听赏为主，让学生进行直观的模仿性学习。(刘雷：人民网 2008/03/06)

文 化 信 息

※奥运重大文艺演出活动剧目已定  文化部日前正式公布了参演2008年北京奥运重大文艺演出活动的138台剧目的名单、演出时间和演出场所。奥运会演出从3月开始，持续至9月中旬结束。此次演出既有京剧、昆剧、河北梆子、评剧、越剧、黄梅戏、川剧等传统艺术形式，也有话剧、歌剧、儿童剧、芭蕾舞剧、相声小品、木偶剧、杂技等现代表演类型，还有专门主打奥运元素和内容的节目。参演剧目是在全国各地申报剧目基础上，经认真研究确定的，参演单位近90个。（赵二芸：《中国文化报》2008/03/04）

※白娘子再临人间  千古传说动画化   千古传说名闻天下的《水漫金山》，将演绎成200集的大型动画片现身荧屏。这部面向广大青少年的动画巨作，由镇江电视台、南京电视台和江苏如艺宝动画有限公司联合打造。目前，国家广电总局和省广电局已对这一项目的申报给予批准，国内著名动画导演（《哪吒闹海》《西游记》的总导演）陈家其先生将领衔创作，前52集每集22分钟。预计明年年底能与广大观众见面。（郝天石：腾讯网动漫频道 2008/03/17）

※原地封等珍品集体亮相  嘉德在线3月小拍拉开序幕   作为中国最大的艺术品在线交易平台，嘉德在线（www.artrade.com）的多元化发展趋势十分明显，其中每月的小拍更是以花样繁多、门类齐全的拍品，无底价起拍和一般人都能承担得起的平民化价位，对“艺术生活化，生活艺术化”的理念进行着切实到位的诠释，深受广大艺术品爱好者特别是一般老百姓的欢迎。在2008年3月，尽管嘉德在线三八节各大主题专场因契合女性过节需求，在市场上抢走了不少风头，但小拍也是精品连连，互不相让。根据介绍，小拍邮币部在14日一天就推出了500余件拍品，分为邮品、徽章金银币、古钱铜镜、原地封无底价等专场，无论品种还是定价都极具吸引力。此外在本期小拍中，嘉德在线小拍邮币部还推出了民国金叶子、南宋京消铤银十二两半银锭等目前收藏市场上的热点藏品，这些都值得藏友进一步关注。（李英娜：新华网 2008/3/18）

市　　场

※ 京剧市场出现“走马换将”现象   “走马换将”是上海京剧院向全国各地京剧院团发起的倡议：欢迎各地的京剧名角儿只身来上海演出，上海京剧院愿意为其做班底；同时，上海京剧院也派出自己的名角儿到各地去“搭班”演出。这样以来，不仅当地的老观众能在同一个地方看到全国各地京剧名角儿的演出，而且也能降低演出成本，使剧团、剧场均为受益，如去年的一年里，上海逸夫舞台演出京剧170多场，“自然票房”即剧场门售票房比上年增长了15％，使其演出市场出现了复苏的迹象。（齐会英：《文汇报》2008/03/05）

※探索现代化剧院的成功之道    一年440多场演出，平均上座率86％，一个票口可以同时出票100多场不同演出场次，这便是上海东方艺术中心用仅仅几年的时间就探索出的一条现代化剧院的成功之道：首先是创品牌：特色鲜明、广聚人气。他们每年都要邀请一至两个由市民投票选出的世界一流名团来演出，以及以国内乐团为主的常规音乐会，以树立“听交响，到东方”的品牌。同时，他们还在“中国作品世界首演，世界作品中国首演”的理念指导下推出一大批高质量的经典剧目使演出不断出现热点与高潮；二是抓服务：方便市民、观众至上。他们建立会员网络、开通英文网站、开通手机订票功能，并在坚持免费送票上门的同时，将电子票与网上支付相结合，从一点一滴做起，使得观众真正感到购票的便捷；三是亲平民：让普通人走进音乐殿堂。他们创办了系列公益演出，低廉的票价使得市民踊跃购票欣赏，一次近2000人接受的调查中显示，有20.19％的观众是从未走进过音乐厅的。今年又在最低票价的基础上推出了再减半的措施，使得学生票达到15元一张。同时，他们还发动“为贫困大学生捐助演出票”活动，使沪上主要高校的近千名贫困生有机会步入音乐殿堂。（齐会英：《中国文化报》2008/03/22）

文化产业

※警惕文化企业与政府的不良博弈

十七大以后，更加自觉地推动文化大发展大繁荣的号召深入人心，全国上下形成了文化建设的新高潮。但是也应该看到，由于政府职能转变还没有到位，财政资金高增幅和财政支出的软约束并存，政府高昂的积极性容易导致对文化市场作用的忽视，有可能诱发企业对政府的不良博弈。比如说，在文化产业发展遭遇消费乏力的抑制的时候，建设公共文化服务体系既可以满足人民群众基本文化需求，也可以通过财政购买服务为产业部门输入新的发展动力。但是与市场在推动产业发展、满足人民群众多样化需求方面的作用相比，公共文化服务在满足人民群众基本文化需求和拉动产业发展方面的作用依然是补充性的。如果动辄政府直接上阵大举兴办各种豪华的文化工程，提供免费的文化大餐，可能反而会扰乱市场，削弱产业竞争力。在改革初期，新体制机制还没有落地生根的时候，这种情况是特别容易出现的。

财政支持已经成为从中央到地方政府支持文化产业发展的重要方式。但是在财政增收较快，资金相对宽裕的情况下，重要的不是财政是否具备能力，而是能否创新支持产业的体制机制，使得财政资金能够有效发挥作用。目前我国投资体制和金融体制都滞后于经济的发展。地方政府主导投资资金来源导致投资行为不规范，投资冲动和投资饥渴难以抑制是经济增长速度过快和投资消费比例失调的重要原因。在这一形势下，我们尤其要警惕过于慷慨却对支持方式缺乏合理设计的财政资金支持，可能诱使文化企业把政府作为“客户”，开展不良博弈，降低财政资金的效用。（吉朋辉：中国文化产业网 2008/03/07）

观察与分析

※日本非物质文化遗产保护的特色和经验　　日本自明治时期建立文物保护制度以来，经过多次的修改和完善，逐步形成了国家、地方公共团体、所有者和国民共同保护文化遗产的良性格局。1950年日本政府颁布了《文化财保护法》，首次以法律的形式规定了无形文化遗产的范畴。其中最有特色的是“人间国宝”认定。“人间国宝”是指被个别认定的重要无形文化财产的保持者，他们都是在工艺技术上或表演艺术上有“绝技”“绝艺”“绝活儿”的老艺人。此外，法律还明确规定，文化财产持有者同时也应该是文化财产的传承人，有技艺传播的义务。在保护文化财产的过程中，除国家给予必要的物质奖励和精神奖励外，国家还十分强调各级地方政府、民间组织甚至个人的参与，并明确规定出各方的权利与义务。日本还强调对文化遗产的活用，在“保护”的同时，还要求充分发挥文化财产的作用，努力利用这些文化财富。日本文化遗产保护工作对世界范围内的文化遗产保护有着深远的影响和巨大的贡献，特别是《文化财保护法》的颁布对后来整个国际社会文化遗产保护法规的制定，对于人们观念的更新，都发挥了重要作用。（杨秀玲：《中国文化报》2008/03/12）

※薛宝琨:提醒相声界不要失掉讽刺这一灵魂

面对火爆的京津相声，一生致力于曲艺理论研究的南开大学文学院教授薛宝琨认为，火爆中的相声不要失掉讽刺这一灵魂。他说：现在有一个误解，认为相声就是娱乐，而讽刺则是加上去的另外一种东西，这是不妥当的。他认为，“讽”有一种委婉的规劝含义，这种委婉的规劝是曲折含蓄的。相声的讽刺不是怒目金刚，不是匕首投枪。相声的讽刺是通过找乐实现的。在找乐的同时就要否定一些东西，那些否定的东西就含有讽刺的成分。讽刺是寓教于乐，教和乐不是两张皮，不是教的目的加上娱的色彩，许多新相声就是把教化的目的生硬呆板地加上一些外贴的包袱，这样大家感觉很不自然，也笑不起来。薛宝琨说，相声很好的讽刺传统今天仍然需要。他认为，“纯娱乐”的出发点不错，但“纯娱乐到底”就麻烦了，那样终究还会使相声落到鄙俗的境地。（刘巍：中国曲艺网 2008/03/24）

代表委员

※政协委员话戏曲    两会期间，在座谈温总理政府工作报告时，文艺界的政协委员们对“加强民族文化遗产保护”、“大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和改革创新为核心的时代精神深入进行社会主义荣辱观教育”等论述感触颇深，京剧演员于魁智说：京剧作为国粹，有许多优秀剧目说的是扬善抑恶、宣扬的是仁义礼智信，我们所说的民族精神和荣辱观都是融在其中的。京剧不仅仅是一门艺术，更是传统文化和民族精神的载体，看京剧学京剧，不仅仅是听唱腔看扮相学剧目，更是感受民族文化，体味民族文化精神。因此，他恳切地说：“京剧发展要着眼于培养青年观众，培养青年观众就是培养京剧的未来。”

对此，豫剧代表性传人虎美玲也有同感，她说，我们不能光演出，还要在如何让青少年理解、懂得、喜爱戏曲方面下功夫，为此她一直在思考着如何让豫剧在现代社会发扬光大。

梨园戏是产生于宋元时期的南戏的一种，至今仍保留着一整套古老的曲牌、剧本和唱腔，其角色课本《生本》《旦本》可谓最古老的戏剧教科书，其精致、讲究的服饰也驻留着历史的痕迹。被确认为传承人、其代表作品《董生与李氏》《节妇吟》入选国家文化部“精品剧目”的曾静萍面对梨园戏的生存现状显得有些焦虑，她说：“传承人的确定，对非物质文化遗产的传承和发展有一定帮助，但梨园戏的人才流失很多，生源短缺造成人才危机，出现了较严重的断层。”她建议，国家在确定非物质文化遗产传承人时，面要广一些，以形成“个体带头、群体出力”的良好局面。同时她还希望出台相关法律法规，这样我们的工作就能开展得更加充分，把非物质文化遗产保护得更好。（齐会英综合于《光明日报》2008/03/12－14）

※沈铁梅代表建议：设立中国戏曲博物馆    拥有“川剧声腔第一人”的沈铁梅认为，在文艺多元化的大背景下，中国戏曲受到前所未有的冲击和挑战，但在全世界各艺术门类中，中国戏曲多元艺术含量最为丰富，体系最为完备，衍生的剧种最多，集中体现了中华民族的审美价值取向，是全人类稀有的精神财富。因此，紧急立项启动建设中国戏曲博物馆，将其打造为具有世界影响的文化标志性建筑，以填补中国戏曲全面、系统、有效抢救保护的空缺。这样，还开辟了一条中华文化走向世界的渠道，向世界全面展示中国戏曲五千年的辉煌史。（齐会英：《中国文化报》2008/03/17）