文 化 艺 术 信 息

第9期

（总第199期）

2010年9月30日
天津市艺术研究所信息资料中心

视线聚焦

※做好规划纲要编制工作为文化发展布好局   中共中央政治局委员、国务委员刘延东9月16日在长春主持召开国家“十二五”时期文化体制改革和发展规划纲要编制工作调研座谈会时强调：编制好国家“十二五”时期文化体制改革和发展规划纲要，对于深入推进文化体制改革，加快发展文化事业和文化产业，推动文化建设与经济建设、政治建设、社会建设协调发展具有重要意义。要紧扣“十二五”时期的阶段性特征，尊重规律，把握方向，前瞻未来，扎实完成好这项历史任务。要把科学发展观贯穿于编制过程，不断提高文化建设的科学化水平。要突出重点，加快文化体制机制改革创新，使规划能够在破解文化建设、改革和发展的重大问题上取得新突破。要深入调研，发扬民主，集思广益，科学决策，使规划能够充分反映文化建设的实际状况和广大基层群众的愿望。要从实际出发，立足当前，着眼长远，使规划具有较强的针对性和可操作性。要加强领导，精心组织，高起点、高标准、高质量地完成规划纲要编制工作，为推动未来５年我国文化改革和发展提供行动指南。（杨秀玲：《中国文化报》2010/09/18）

艺研所信息

※“全国文艺基础资源数字化工作交流座谈会”在太原举行  为贯彻落实胡锦涛总书记在中央政治局第二十二次集体学习会的重要讲话精神，促进文化与科技的融合，推动全国文艺基础资源数字化建设，9月14－15日在山西太原召开了“全国文艺基础资源数字化工作交流座谈会”。此次会议由文化部科技司主办，文化部民族民间文艺发展中心和山西省文化厅共同承办。来自全国27个省市自治区文化厅（局）艺术科研部门和单位的70余人参加了座谈。艺研所有关人员齐会英、李恩军参加了此会。

在当今科技高速发展的时代里，“数字化”迅速深入到我们工作、学习、生活的各个领域之中。全国各地的艺术院所通过编纂“十大集成志书”，保留下了一大批相关资料及当今陆续形成的各类新资料，其中不乏珍贵资料，种类繁多，资源丰厚。这些文艺基础资料借助于“数字化”便可实现其快速检索，资原共享，并做到资料的永久保存，更重要的是还可以把这部分资料凝聚起来形成文化优势。因此，大家非常投入地听取了山西、甘肃、新疆、河南以及文艺发展中心的4位负责人做的专题报告。在座谈会上与会者一致认为，这次会议再一次加强了人们对数字化建设重要性的认识。他们希望尽快得到由文艺发展中心确定并推广的有关技术软件，希望有统一的、规范的各类准则，使资源今后能够顺利达到互利、互惠、互通、互享的目的，大会也希望大家以饱满的热情去完成这一适应社会发展、适应时代需求的历史使命。（齐会英编辑 2010/09/20）

天津文化艺术动态

※天津市影视动画创作座谈会在滨海高新区召开  9月10日，天津市文广局和天津滨海高新区管委会在海泰大厦联合召开了天津市影视动画创作座谈会。会议主要目的是贯彻落实国家广电总局和市委、市政府关于繁荣文化产业的相关要求，总结近年来我市影视动画创作情况，交流经验，分析问题，进一步推动我市原创影视动画作品的创作、生产和播映。天津市文化广播影视局副局长靳方华和滨海高新区管委会副主任刘力出席会议并讲话。靳方华充分肯定了我市影视动画创作取得的成绩，对进一步促进我市影视动画创作科学发展提出了要求。会上，市文广局传媒宣传管理处负责同志详细解读了国家广电总局对影视动画的扶持政策及本市影视动画创作发展情况；滨海高新区管委会社发局负责同志重点介绍了国家影视网络动漫实验园和国家影视网络动漫研究院在制定规划、聚集企业、完善设施、优惠扶持政策等方面所做的工作。（郝天石：中国动画网 2010/09/17）

※舞剧《十里红妆》上演津门专家观众主创艺术交流  宁波市歌舞团精心打造的大型民俗风情舞剧《十里红妆·女儿梦》于9月12日在天津中华剧院成功上演两场。该剧讲述了发生在江南古镇两户殷实人家孩子阿甬和越儿唯美动人的爱情故事。9月13日，《今晚报》文化新闻部举办艺术研讨会，邀请本市部分戏剧专家及观众代表，与《十里红妆》主创人员面对面交流。专家们对《十里红妆》创作的新意识、新思路给予了高度评价，而本市文化产业大发展大繁荣背景下所反映出来的舞台繁荣、剧场火爆景象，也令宁波艺术家赞叹不已。（王兴昀：综合自《今晚报》 2010/9/13、14）

※第七届国际音乐考古学学术研讨会天津启幕  第七届国际音乐考古学学术研讨会于9月20日在天津音乐学院启幕。这是国际音乐考古学会首次在欧美以外的国家召开，也是我国第一次举办较大规模的国际性音乐考古会议。本次会议由50余位国外学者、20余位国内学者参加，围绕“来自过去的音响——考古学环境中音乐器物的阐释”的主题，融汇全球不同地区、不同民族的音乐研究成果，探讨音乐考古新发现、音乐考古学研究方法、音乐考古学与当代音乐创作、中国音乐考古等议题。其间，天津音乐学院还将举行两场中国民族音乐专场音乐会，向来自五大洲的音乐家展示中国传统音乐文化的魅力。（靳冉：人民网天津视窗 2010/09/16）

※天津歌舞剧院青年担纲《青春之歌》激情上演  为庆祝建国61周年，天津歌舞剧院歌剧团于9月21日在光华剧院为观众激情奉献了青春版歌剧《青春之歌》。剧中主要角色由优秀青年演员担纲，他们的表演主题鲜明，内涵深刻，既让人受到革命传统教育，又给人以艺术感染，受到了观众热烈欢迎。此次演出，天津歌舞剧院歌剧团大胆启用优秀年轻演员，剧中林道静由女高音张晏蓉饰演，卢嘉川由男高音王泽南饰演，胡梦安由男中音王来饰演，余永泽由男高音石广羽饰演，白丽萍由女中音康凯饰演，小燕子由女高音宋克宁饰演。金曼担任艺术总监。特邀中央歌剧院著名指挥家高伟春指挥。（王兴昀：《天津日报》2010/09/25）

※2010天津音乐节15日开幕 “爱乐之声”荟萃名家名曲  由中共天津市委宣传部等单位主办，天津音乐家协会、天津音乐学院演艺中心等承办的“2010天津音乐节”于9月15日在中华剧院举办开幕式。
作为“2010天津音乐节”最具看点之一的“爱乐之声”开幕式音乐会演出汇集了我国众多音乐名家。天津音乐家协会主席，著名歌唱家关牧村将为广大观众奉献耳熟能详的歌曲《多情的土地》、《祝酒歌》等，以此回报多年来始终支持自己的家乡父老。青年歌唱家于萍丽的独唱《五星红旗》，青年钢琴演奏家刘昭智演绎的钢琴曲《黄河》第四乐章，两位“金钟奖”得主的倾情演出为精彩的开幕式增光添色不少。此外，著名男高音歌唱家赵振岭、李青资，著名男中音毛慧、青年歌唱家杨茜、曹颖，海外归来天津籍著名小提琴演奏家崔甜甜也在开幕式有精彩演出。青年指挥家董俊杰还与天津音乐学院青年合唱团共同演绎交响合唱《激情燃烧的岁月》。整齐的阵容、经典的曲目为“2010天津音乐节”呈现了美好的视听盛宴。（靳冉：人民网天津视窗 2010/09/13）

※天津河西强化文化产业聚集功能  河西区在文化产业发展中，实施品牌战略，强化文化产业的聚集功能，以西岸为品牌的各类文化产业项目保持良好发展势头，西岸艺术馆、金逸国际影城等一批文化产业项目已初步显现效应，并以人民公园为中心，重点建设休闲娱乐业态项目，强化文化产业聚集功能。文化娱乐业是河西区重点扶持发展的六大产业之一。河西区文化娱乐业推进办公室自成立以来，配合市文化中心建设，做好与其产业对接的项目招商引进，以人民公园为中心，建设中华花戏楼等一批休闲娱乐业项目。在加强硬件载体建设的同时，以西岸为品牌的文化活动也为全区文化产业的发展营造了氛围。目前，河西区正逐步落实推进一批新文化产业项目的建设，为“西岸”品牌增添鲜活血液，其中西岸金逸国际影城商业载体招商、人民公园内“相声茶馆”正在设计建设中。（靳冉：《中国产经新闻报》2010/09/13）

※第七届中国评剧艺术节天津评剧界再获殊荣  “冀东发展杯”第七届中国评剧艺术节于9月16日在开滦体育馆正式开幕。作为评剧的发祥地，唐山市已经连续举办了6届中国评剧艺术节和5届中国评剧票友大赛。本届艺术节以“评剧艺术盛会，人民大众节日”为主旨，剧目遴选上，突出新创现代剧目和新编历史剧目，并兼顾优秀传统剧目。邀请了来自北京、天津、东北、内蒙等地区的13个评剧院团，确定参加演出剧目15台，共演出26场。最终，天津评剧院创作的评剧《家有九凤》以扎实的功底，满台青春亮丽的阵容，赢得了广大专家和戏迷的热烈欢迎，荣获优秀剧目特别奖。天津评剧院三团演出的新农村生活组剧《咱们村里的新鲜事儿》中五个小戏全部获奖。（刘雷：《燕赵都市报》 2010/09/17）

文化信息

※第四届中国北京国际美术双年展开幕   9月20日，“第四届中国北京国际美术双年展” 在北京中国美术馆拉开帷幕，共展出了80多个国家的500余件绘画、雕塑、装置、影像以及综合类作品。北京双年展从2003年创办以来，已相继举办三届。首届北京双年展共展出329位艺术家的677件作品，2005年举办的第二届北京双年展参展范围扩大到632位艺术家778件作品，一跃成为世界最大规模的国际当代绘画和雕塑艺术双年展。2008年第三届北京双年展在北京奥运会期间举办，参展国家增至81个，规模之大在中国美术展览史上是空前的，在世界其他国家举办的国际艺术双年展中也是少见的。（靳冉：《西安晚报》2010/09/26）

※全国京剧工作座谈会召开   全国京剧工作座谈会于9月15日在北京召开。参加会议的单位包括11家全国重点京剧院团、17家省级重点京剧院团以及县级民营院团在内的近70家京剧院团的负责人。会议的主要任务是交流总结《国家重点京剧院团保护和扶持规划》实施以来取得的经验和成果，研究推动京剧艺术发展的具体措施，部署今年底举办的全国京剧优秀剧目展演活动。从座谈会上还了解到，京剧已正式申报联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作”。（刘雷：《北京青年报》2010/09/17）

※百花奖提名公布  第30届大众电影百花奖将于10月12日至16日在江苏江阴市举行。9月20日，组委会公布本届百花奖提名奖名单，《建国大业》、《花木兰》、《惊天动地》、《十月围城》、《风声》获最佳影片奖提名，其中《建国大业》获得投票数最高。

这届百花奖观众投票自6月3日启动以来，通过邮寄选票、网络投票、手机短信等方式投票的观众数量大大超过往年，截止到8月31日，组委会收到各类选票共计约590万张，较上届270余万张增长一倍以上，创历史新高。根据规定，在此轮观众投票中票数排前五名者将获得提名奖。除最佳影片奖之外，冯小刚、韩三平、黄建新、陈德森等人获得最佳导演奖提名，冯小刚得票数远超其他导演。同时，陈坤、张国立、黄晓明、甄子丹、侯勇获得最佳男主角奖提名，赵薇、周迅、舒淇、范冰冰、白静获最佳女主角奖提名。此外，李幼斌、孙俪等10人分别获最佳男配角、女配角提名。本届百花奖最终获奖名单将于10月16日揭晓。(刘小兵：《北京日报》2010/09/21)

※中国书画收藏家协会《藏·美术馆》开馆  9月23日下午，伴随着北京古玩城B座的正式开城，中国书画收藏家协会“藏·美术馆”迎来了开馆式。中央国家机关书画协会、中国书画收藏家协会与北京古玩城共同隆重推出中国书画名家系列精品展之首展——苏士澍金石题跋展。苏士澍金石题跋展为中国书画收藏家协会“藏·美术馆”开馆首展，也是中国书画收藏家协会推出《中国书画名家系列精品展》的第一个展览。本次展览主要以苏士澍先生收藏的拓片为题材，把自己的研究成果以书法的形式表现出来，使人耳目一新，既展示了金石碑帖的魅力，又表现了苏士澍先生书法之美。本次展览共展出历代名碑帖题跋精品二十余件，碑帖涵盖夏商至宋，题跋更是精彩纷呈。

中国书画收藏家协会“藏·美术馆”正式入驻北京古玩城B座，开创中国书画一级市场保真销售的先河，也将填补以北京古玩城为核心的潘家园文化创意产业区域缺少真正意义上的画廊这一空白。（靳冉：人民网-书画收藏频道 2010/09/25）

※第五届巴黎中国电影节开幕  第五届巴黎中国电影节于9月21日晚在位于巴黎歌剧院附近的高蒙电影院拉开帷幕。在接下来的两周时间里，35部精选影片将向法国观众全面呈现中国电影的魅力。本届巴黎中国电影节参展影片分为最新影片、周璇回顾展、动画片和纪录片4个部分。最新影片部分包括《孔子》、《杜拉拉升职记》、《花木兰》、《风声》等13部新近拍摄影片。周璇回顾展部分展映中国早期电影著名女演员周璇的9部经典电影。另外，电影节还将展映4部动画影片以及9部纪录片。徐静蕾导演的《杜拉拉升职记》为电影节拉开帷幕，蒋雯丽作品《我们天上见》则被选为闭幕影片。巴黎中国电影节创办主席高醇芳表示，电影节汇集了不同题材、不同风格的中国电影，希望能够帮助法国观众更好地了解中国电影文化的多样性。（刘小兵：中国广播网 2010/09/22）

文化产业

※第五届“创意中国·和谐世界”文化产业论坛将召开  第五届“创意中国·和谐世界”文化产业国际论坛将于10月8日在京召开。“创意中国·和谐世界”文化产业国际论坛是由中国传媒大学、澳大利亚昆士兰科技大学联合主办的国际高端产业论坛，自2006年始至今已成功举办四届。每届论坛均邀请二十多个国家和地区的专家学者及文化企业与会研讨、交流，已经延伸为高校、政府、企业间重要的文化活动。本届论坛将以“国家竞争”、“城市发展”、“文化”为关键词，探讨国家和城市“软实力”建设、文化生态优化、文化产业发展等核心议题。同时将颁发全球文化产业学院奖。本届论坛吸引了40多家国际、国内主流媒体关注。届时预计将有来自全球30多个国家的政府官员、专家学者、业界相关企业人士和媒体代表参加此次会议。（王兴昀：人民网2010/09/07）

※文化部开展全国动漫游戏产业专项调查  为全面了解动漫游戏产业情况，为政策制定和日常工作提供数据支持，9月17日，文化部文化产业司发布通知，于今年8月30日至10月31日开展全国动漫游戏产业专项调查统计工作，此项工作已经国家统计局批准。为提高工作效率，本次调查统计工作实行网上填报与纸质填报相结合的方式，企业可通过中国文化产业网和国家动漫产业网首页上“全国动漫游戏产业专项调查统计”的入口，进入专门的填报网页在线填报，也可下载打印纸质报表后手工填报。

据悉，此次专项调查统计是新《统计法》实施以后，国家统计局首次批准的针对动漫游戏产业的一次性摸底专项调查。本次统计结果将作为各地动漫游戏产业发展的重要参考数据，报送有关领导和部门，并在今后的动漫企业认定、扶持动漫产业发展专项资金使用等方面予以充分考虑。（靳冉：《中国文化报》2010/09/22）

观察与分析

※国学动漫是文化启蒙还是市场功利   我国本土投资逾1000万元的大型动画及其漫画图书《孔子》自去年9月面世以来，这一国学与动漫的联姻带给少儿文化市场新的气息，它既增加了国学新的传播形式，又使得动漫领域开辟出新的板块。近期，一套动漫国学读本还将面世，涉及《唐诗三百首》、《宋词三百首》、《论语》等百余部中国古代经典作品，整套读本计划出品100部。国学动漫，俨然一块待开发的处女地。国学热一直未降温。相比之下，国学动漫的兴起，较之以往的良莠不齐的国学班有了很大的提升。动漫属于创意产业，和国学结缘，既增加了国学的传播形式，也使佶屈聱牙的国学变得通俗易懂，更适合孩子观赏，并培养其对中国历史文化的兴趣。就此而论，国学动漫有文化启蒙的意义。

对于国学概念，学术界对此尚有许多争议。在国学概念存在争议的时候，各类动漫以国学的名义推出，市场欲求极其明显。凡事多了，一哄而上，恐怕就很难出精品。事实也是如此，为了迎合孩子们的欣赏趣味，在情景设置、故事安排和台词风格上，大都采取商业动漫的模式，娱乐搞笑的成分多，严谨庄重的意味少。国学动漫在某种程度上可谓是借用经典演绎的现代肥皂剧。因此，从辩证的角度讲，国学动漫文化启蒙的成分少，市场功利的比例多。偏离经典原生态的国学动漫越是流行，越是误人子弟，相比之下，计划经济时代投拍的动画片，虽未顶着国学的名头，但是启蒙的效果很好。动漫作为孩童甚至承认都喜欢的大众娱乐方式，不可能抱残守缺地固守教化功能，也要释放出与时俱进的娱乐价值。作为文化产品，动漫不追求市场利益是不可能的。但是，人们要问的是，国学能不能变成动漫，当概念还一团混沌时，它更像是一个伪命题。伪命题的国学动漫却是大行其道，只能说国学不过是附庸风雅的文化马甲，其实里面跃动着的是一颗蠢动的利欲之心。中国历史文化积淀丰厚，随处从浩瀚的历史典籍中都能采撷出寓教于乐的故事题材来。动漫制作者们，完全可以从取之不尽的国之历史文化宝藏中沉下心来推陈出新，没有必要以国学的名义来招引诱惑人。好动漫，不以国学唬人，同样成为经典；差动漫，国学也难以救赎。（郝天石：中国动画网 2010/09/06）