文 化 艺 术 信 息

第09期

（总第213期）

2011年9月30日

天津市艺术研究所信息资料中心

视 线 聚 焦

※2011中国（天津）演艺产业博览会举办   9月19日，由文化部、天津市人民政府联合主办，文化部文化市场司、文化产业司和天津市文化广播影视局等多家单位联合承办的“2011中国（天津）演艺产业博览会”在天津举办。天津市委副书记、市长黄兴国，文化部党组副书记、副部长欧阳坚，天津市委常委、宣传部部长成其圣出席开幕式。天津市副市长张俊芳主持开幕式。

欧阳坚在致辞中指出，中国（天津）演艺产业博览会是文化部与天津市文化发展战略合作的重点项目，是覆盖了演艺全产业链的国家级盛会，是全国演艺企业展示、交流、交易的平台。本届演博会在2009年首届演艺交易博览会成功探索的基础上，定位更加明确，策划思路更加务实，布展方案更加合理，使展会的时效性和影响力都有了大幅度的提升。

欧阳坚表示，文化部拟将中国天津演艺博览会纳入国家“十二五”文化产业发展规划，以天津丰厚的文化资源和独特的战略位置为依托，以海纳百川的视野和求真务实的精神，把博览会打造成为优秀演艺作品的交流平台、演艺科技互动的展示平台、演艺行业的交流平台，从而为培育骨干演艺企业、创新演艺产业的运营模式、促进演艺市场繁荣发展，发挥更加积极的作用。

2011中国（天津）演艺产业博览会以“展示演艺创作成果，推动文化科技创新，促进交流与合作，繁荣发展演艺产业”为宗旨，集中展示我国演艺产业的最新成果。本届演博会将举办系列演出，演艺作品、舞台用品、收藏品和动漫作品展示、推介、拍卖，中国演艺装备技术创新研讨会以及参观考察等丰富多彩的活动。

本届演博会历时四天，共有15000平米656个展位，20多个省市代表团、300多个参展院团和参展企业及中介机构参展，参展商、采购商达5000人，观众近5万人次，现场成交额达2.3亿，协议成交额近5亿。市领导、文化部领导及各省区市文化代表团出席，国内外客商和广大观众现场参观或观看演出，彰显了本届展会的人气，为演艺产业合作发展带来无限商机。演艺拍卖成交3200万元，演艺项目和产品走向市场迈出新步伐。高层论坛隆重热烈、演艺活动丰富多彩，全市群众共享演艺发展成果。可以说，本届展会面向全国、覆盖演艺全产业链，较上届实现了全面提升。四月伊始，本届展会的有关筹备工作就奏响了序曲。在市委、市政府和国家文化部的领导与支持下，2011中国（天津）演艺产业博览会在筹办过程中，始终坚持以“展示演艺创作成果，推动文化科技创新，促进交流与合作，繁荣发展演艺产业”为宗旨，不断增强展会的市场性、产业性、参与性，积极推动演艺与旅游、演艺与科技、演艺与金融相结合，致力于为国内外演艺界搭建集“展示、合作、交易、发展”于一体的综合性服务平台。（杨秀玲：根据文化部网站整理）

艺研所信息

※艺研所研究人员参加曹禺101周年诞辰活动   9月24日，是曹禺先生诞辰101周年，从24日开始，“永远的曹禺——2011天津戏剧周”拉开帷幕。今天上午，本市艺术界、教育界等各界人士在曹禺故居纪念馆举行捐赠仪式，天津市艺术研究所部分研究人员参加了捐赠活动。

在捐赠仪式上，曹禺先生的女儿万方向曹禺故居纪念馆捐赠曹禺《日出》手稿，使在外漂泊75年的《日出》手稿回到津城故里。中国现代话剧奠基人之一曹禺创作的《日出》，是他以在津的生活为素材创作出的传世之作。《日出》手稿“回家”，对作为曹禺出生和成长地的天津来讲有着非同寻常的意义。万方接受记者采访时说：“曹禺故居纪念馆是人们缅怀我父亲的地方，更是传播和普及话剧艺术的场所。我捐出《日出》原始手稿，可供更多的人研究、参观、学习，为推动话剧艺术和天津文化事业的发展发挥更大作用。”

当天下午，天津市历史学学会艺术史专业委员会、天津市戏剧家协会戏剧教育专业委员会还举办了“曹禺戏剧讲坛”。 曹禺史料收藏专家贾俊学主讲“我与曹禺史料”，天津戏剧博物馆首任馆长黄殿祺主讲“曹禺和天津戏剧博物馆”。

戏剧周期间，曹禺故居纪念馆将举行多项主题活动，逐日演出《雷雨》、《日出》等剧目，展演校园戏剧，以及多场戏剧沙龙等。（杨秀玲：编辑整理）

天津文化艺术动态

※※天津舞台艺术一句话新闻

●庆祝建党九十周年暨第五届京剧优秀青年演员研究生班研究生汇报演出于9月24日在中国大戏院上演。该班学员来自中国京剧院以及京、津、沪等地京剧院团，特约演员王平、孟广禄、宋小川也均为青研班的前几届研究生。

●天津市青年京剧团纪念“百日集训”二十五周年系列演出在中华剧院举行，孟广禄、张克、李佩红、赵秀君、孙丽英、刘桂娟等先后演出了《铡判官》《刘兰芝》《金龟记》《杨家将》《锁麟囊》《六月雪》等优秀剧目。

●白派第四代传人王冠丽再次将评剧经典剧目《秦香莲》推上梅兰芳大戏院的舞台。王杰、滕建东、王文涛、何池等与之默契配合，获得很好的舞台效果。

●越剧“南花北移”六十周年纪念活动于9月10日在中国大戏院开幕，嵊州市越剧团、宁波小百花越剧团与津门越友共同推出了丰富多彩的越剧经典演出。

●本市评剧老艺术家李福安、莲小君、郑伯文等获得了由中国戏曲表演学会等单位共同颁发的的评剧耄耋老艺术家终身成就奖。

●天津河北梆子剧种第一位梅花奖获得者、王（玉磬）派老生陈春的《陈春河北梆子精品唱段》光盘出版，并举行了首发式与专场演出。

●武生行当中第一位梅花奖获得者石晓亮收徒王鹏飞，拜师仪式在天津京剧院举行。（齐会英编辑）

※天津音乐学院民乐音乐会亮相波兰“肖邦公园”   天津音乐学院师生演出团于25日在波兰首都华沙的瓦津基公园露天剧场上演了一场精彩纷呈的中国民乐音乐会。公园内因有波兰著名钢琴家肖邦的青铜雕像，因此被许多中国人称为“肖邦公园”。波兰和世界各地的钢琴家以能在此演奏肖邦的乐曲为荣。演出团为波兰观众带来《春江花月夜》《花好月圆》等中国民乐和舞蹈节目，还用中国民族乐器演奏了波兰民间歌曲《小杜鹃》，获得台下观众的热烈欢迎。（靳冉：新华网 2011/09/26）

文化信息

※第68届威尼斯电影节落幕《浮士德》夺取金狮  第68届威尼斯电影节9月10日落下帷幕，俄罗斯影片《浮士德》过关斩将，最终成功地将金狮大奖揽入怀中；凭借“惊喜影片”杀入电影节的中国导演蔡尚君收获惊喜，赢得最佳导演“银狮奖”。

阿罗诺夫斯基在颁奖时表示，在看完所有竞赛单元影片后，评委会一致决定将金狮大奖颁给《浮士德》。他还说：“一些电影能让人哭、让人笑、让人思考、让人感动，有些电影能够改变人的一生，《浮士德》就是一部这样的电影。”叶德娴凭借在许鞍华新作《桃姐》中的精彩演出，获得最佳女演员荣誉，她用不太纯正的意大利语表达感谢。

本届电影节各主要奖项当天一并揭晓。评委会特别奖被东道主电影《内地》摘得。最佳男演员荣誉属于《耻辱》的男主角迈克尔·法斯本德，日本电影《庸才》的男女主角染谷将太、二阶堂富美分享了最佳新人奖。 (刘小兵：搜狐娱乐 2011/09/11)

※中国艺术研究院青年书画家举办联展  作为“2011年中国艺术研究院艺术家系列展”的第四个展览，由中国艺术研究院精心筹划的“中西合璧，书画同源——中国艺术研究院优秀青年书画家联展”于9月6日在中国妇女儿童博物馆开幕，来自该院多个创作和研究机构的20位青年书画家参展。

此次参展的青年书画家都是书画专业科班出身，大多数获得了书画方向的硕士及博士学位。参展作品行、楷、草各体兼备，国画、油画各擅胜场，水墨点染与工笔细镌各显其胜。（李英娜：《中国艺术报》2011/09/05）

※北京国际巴洛克音乐节诠释经典   9月21日至27日，北京国际巴洛克音乐节在京举行。本次音乐节内容丰富、形式多样，是对欧洲巴洛克音乐的一次多方位的再现与探究。9月27日，北京国际巴洛克音乐节闭幕式音乐会将在中山音乐堂举办。多位中国著名音乐大师将联袂为观众奉献《维瓦尔第双大提琴协奏曲》《献给康熙的奏鸣曲》《勃兰登堡协奏曲》等巴洛克时期的传世经典音乐作品。

据主办方介绍，此次音乐会最大的亮点是开场首曲《双大提琴协奏曲》――将由中国著名大提琴家俞明青、俞佳父女同台演绎。世界顶级音乐会加之大提琴音乐世家同台演出，这样的艺术盛宴不仅在国内尚属首次，在国际上同样也十分难得。俞佳向记者介绍说：1600至1750年间的巴洛克时期，是西方音乐发展的重要阶段，这一时期的西方音乐取得了诸多伟大成就，无论是创作技法、音乐体裁的发展，还是表演实践、审美观念的变化，都对后世音乐产生深远影响。北京国际巴洛克音乐节不但搭建起了一个深入学习西方古典音乐的学术平台，也全方位、多视角地为大众展现出巴洛克音乐的独特魅力。（靳冉：新民网 2011/09/28）

※于右任书法展在京举办   本月初，由中国侨联、全国政协书画室、中国书法家协会、于右任书法艺术研究院联合举办的“纪念辛亥革命一百周年于右任书法展”，在全国政协礼堂开幕。

于右任是民主革命先驱、杰出的近代教育家，同时又是传统文化巨匠、爱国诗人、一代书法大师，其书法艺术被誉为“中国书法史三个里程碑之一”。此次展览旨在以书法为媒，弘扬中华民族传统文化，传承辛亥革命精神。展览共展出100件代表于右任不同时期艺术精粹的墨宝真迹。百件作品以条幅、横批、对联、四屏、册页、成扇等不同书写形式，展示了于右任一生各个时期不同书体的变化。（李英娜：《北京日报》 2011/09/06）

文化产业

※中国电视剧产业盘龙谷总部基地落户蓟县  日前，蓟县人民政府与上海绿地集团、中国电视剧导演工作委员会签订合作协议，三方携手共同开发建设“中国电视剧产业盘龙谷总部基地”，打造中国影视剧产业高端服务平台，为影视剧生产提供“流水线”式专业服务。目前，该基地建设前期筹备已开始启动。

此次开发的“中国电视剧产业盘龙谷总部基地”，将主要建设影视内外景拍摄、后期制作和人才培训基地项目，同时筹建文化商业街、文化创意产业园等配套服务设施，为影视节目制作机构提供专业的拍摄、制作、培训等高端服务平台。其中，首期将建设满足影视剧前期置景筹备、中期现场拍摄、后期声画制作等全过程需求的设施，建成后，该基地可同时满足10个以上摄制单位的拍摄制作，并可为数百家相关企业提供办公、居住、餐饮等配套服务。

盘龙谷文化城坐落在国家5A级风景区盘山西麓，总投资300亿元，利用5-8年时间建设以文化产业为龙头，集“影音艺媒”四大产业于一体，配以国际级商务、休闲配套设施的文化主题城。经过3年的紧张建设，目前，该文化城一期艺术馆、演艺中心、商业街北区及绿化道路等基础设施已基本完成，二期启航社、画家村等建筑完成主体封顶。初具规模的盘龙谷已具备影视拍摄、艺术创作等条件，前不久，著名导演金韬执导的电视连续剧《美丽谎言》在此开机，成为该文化城诞生的首部电视剧。与此同时，该文化城还先后举办了为期四个月的“盘龙谷艺术季”，中国美术作品展、青年戏剧节、音乐剧汇演等文化活动，吸引了众多文化艺术界知名人士参与，国内外影响力不断扩大。（王兴昀：《天津日报》2011/08/30）

※京津冀学者研讨文化协同发展  由北京、天津、河北社科联、科协共同主办，河北省社科联承办的2011年京津冀区域协作论坛，9月4日至5日在石家庄举行。论坛主题为“让文化引领未来——‘十二五’京津冀文化产业协同发展研究”。来自北京、天津、河北的百余名专家学者围绕怎样促进三地文化协同发展、文化创意产业升级换代和文化产业融合策略等课题进行了深入研讨。国务院发展研究中心信息中心主任米建国、中国社科院文化研究中心副主任张晓明作主题发言，中国人民大学教授金元浦等13位专家作专题报告。

与会专家认为，京津冀文化资源丰厚，特别是近年来三地均将文化产业作为新兴产业培育，在文化建设方面积累了许多经验。但由于区域和体制限制，三地的文化及其产业发展处于“各自为战”的格局，影响和制约着三地文化资源有效配置和文化产业协同发展。张晓明指出，打破原有行政格局，让区域内文化资源实现更有效配置是推动文化大繁荣大发展的重要前提。区域的协同发展需要个体与区域的规划进行衔接，不仅要考虑如何使个体城市获得最大限度的发展，还需要以区域背景为前提进行规划，实现共赢。米建国认为，京津冀间文化产业实现协同发展，必须重视与信息产业的衔接。

专家们提出，除大力加强三地政府间的交流协作外，应成立京津冀区域文化协作委员会等协调机构，如建立联席会议制度等；三地还应合力推进区域性文化创意园区联盟，以进行信息交流和资源协作，并分享各地的发展理念和研究成果。

（王兴昀：《光明日报 》2011/09/19）

※滨海新区加快建设国家级文化产业示范园区  滨海新区大力发展文化产业，实施重大文化产业项目带动战略，努力搭建政策、投融资、公共技术、人才、产品交易、行业服务“六大平台”，加快建设了一批具有重大示范效应和产业拉动作用的文化产业项目，一批优秀动漫影视娱乐作品相继问世。2010年文化产业增加值达220亿元，2011年确定了总投资为415亿元的70个文化产业项目，实现了文化产业发展高起步、有特色、多亮点。

按照国务院“建设国家级滨海新区文化产业示范园区”的总体要求，滨海新区积极搭建政策平台，先后出台了《滨海新区加快文化产业发展的支持意见》等政策，2010年设立了1000万元文化产业发展引导资金，今年该项资金增至1亿元，采取补贴、奖励和贷款贴息等方式，重点扶持涉及全局性、可持续性的重大文化产业项目，目前已有341家文化创意企业陆续迁至滨海新区发展，文化产业聚集效应彰显。新区努力创设投融资平台，成立了注册资本1亿元的滨海新区先锋文化传媒投资有限公司，建立文化产业专项基金，引进专业担保公司，解决中小企业贷款难问题。打造公共技术平台，在国家动漫产业综合示范园建设目前国内投资规模最大的动漫技术服务平台，为园区企业提供专业技术服务，可为中小文化企业降低20%-40%的运营成本。新区还健全人才平台，创建了滨海新区文化创意产业人才交流中心，为新区文化产业发展提供智力资源和人才支持。建立产品交易平台，天津文化艺术品交易所投入使用，对文化艺术品市场的文化理念、商业模式、交易方式等进行创新；天津海泰数字版权交易服务中心今年7月初挂牌运营。创新行业服务平台，滨海新区文化创意产业协会7月诞生，为整合全区文化产业信息资源，方便文化创意企业开展交流、协作打开一道互惠互利的大门。

在“六大平台”的支持推动下，滨海新区推出了一批“大、精、新”的文化产业项目，今年总投资超亿元的文化产业项目达26个，占总项目的37%；总投资在5000万元至1亿元的项目有11个，占总项目的16%。大项目好项目已经形成集聚效应，滨海国家文化产业综合园、滨海国家网络影视动漫实验园等一批文化产业集聚园业已形成。（王兴昀：《今晚报》2011/08/30）

观察与分析

※“十二五”规划：文化产业也要防GDP崇拜  “十二五”规划中刚提出文化产业要成为支柱性产业，一些城市就报出数字称文化产业增加值占GDP的比重已远远超过5%。为了达到这5%，有的城市将文化产业统计的“尺度”和“口径”放大，教育、体育、化妆品都计算在内。人们不禁要问，文化产业的大发展是“干”出来的还是“统计”出来的？

这一现象，也暴露了目前我国文化产业统计的一大尴尬——各城市统计口径不一致，各行其道。在此基础上发布的文化产业产值等数据，自然千差万别，无可比性。同时，各地文化产业数值逐年“庞大”，一些地方为提高文化产业在当地GDP中的占比，把“杂七杂八”的东西统统装进文化产业这个“筐”，诞生了诸如文化产业“千亿俱乐部”等说法。

统计口径不统一，必然会谬以千里。如文化创意产业，如果不严格定义，就会将所有的创新都列入文化产业。若照此计算，那文化产业占GDP的比例，要多高有多高。玩这样的数字游戏，不可能正确反映文化产业真实的发展情况。

发展文化产业，不能不看GDP，但也不能只看GDP。过于强调文化产业占GDP的比重，在政绩考核的压力下，就可能导致两个问题：一是一些地方盲目上马文化产业项目；二是一些似是而非的东西被装到文化产业的框框里，导致数量与质量失衡、规模与效益失衡。

近年，随着文化产业的快速发展，各种文化产业基地和园区、大型主题公园等如雨后春笋般出现，由此带来的盲目跟风、重复建设、资源浪费等现象让人忧虑。其实，细读中央“十二五”规划发现，在发展文化产业并使其成为支柱性产业的描述中，使用了“推动”这样的字眼。其深层用意在于强调，文化产业要坚持全面、协调、可持续发展，需要科学引导，防止一些项目一哄而上、重复建设，要走内涵式发展和科学发展之路。

文化产业占GDP的比重不能搞“一刀切”，推动文化产业发展也要有先有后，结合当地经济社会实际，扎实推进；不要头脑发热，要警惕在文化产业发展中陷入脱离实际、不求实效的GDP 崇拜，更不能为了眼前利益而牺牲了长远利益。文化产业虽然具有产业属性，但作为精神产品的文化，更重要的是强调质，而非量。否则再大的量，也无法发挥精神产品的影响力。（王兴昀：《光明日报》2011/09/08）