导演AJ 阿尼拉：阐述
　　武侠电影是中国动作片中的一种类型，它讲述的是武士、剑和魔法的故事 ，形象地表现了尚武精神和爱恨情仇的主题。感情和动作并存是武侠片的典型风格，《玉战士》也是如此 ，只是《玉战士》的根扎在芬兰。就如同芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》一样 ，《玉战士》讲述了一个芬兰男子的悲剧故事，他是一位勇敢的武士，但是对爱情一窍不通。
　　铁器时代的中国和现代芬兰是影片中出现的两个完全不同的世界 ，但是它们在影片主角的身上汇聚到了一起。28岁的铁匠凯困守在过去 ，他在一个工业化城市边缘的沼泽地里过着与世隔绝的生活。他的铁匠铺几乎看不到任何现代技术文明的迹象，那是一扇大门，穿过它就能看到古代中国的景象 。火是古代中国最主要的光源，也是铁匠铺里唯一的光源。
　　《玉战士》的故事分别通过两个时空进行讲述 ，古代中国的活动和现代芬兰相互交织。就如同恐怖片一样，过去的记忆被逐次展开，让观众渐渐明白此刻有哪个主角可以相信，实际上发生了什么事情。
　　中国古时候的恶魔和武士时代是个充满野性和无拘无束的时代 ，壮观的景色与人们的活动相得益彰。影片中表现中国古代场景的镜头都采用广角拍摄，与凯那个作茧自缚的铁匠铺形成鲜明的对比 。这部影片利用1：2.35的画幅拍摄，使影片中的镜头看起来犹如史诗般的壮阔，其水平视角更适于表现动作，可以使打斗场景更加富于动感。
　　尽管《玉战士》是一个史诗爱情故事，但是它在动作方面也毫不逊色 。打斗镜头为情感故事设定了节奏。所用武器的变化从长矛到利剑，从桦树枝到铁扇，从筷子到铁匠用的铁锤不一而足 。铁匠的技能和武士的技能其实差别并不很大，在《玉战士》中两者最终合二为一 ：恶魔和剧中主人公之间的最后决战是利用铁锤和铁砧完成的。
　　在传统武侠片中，剧中的动作镜头是由演员自己表演完成的 ，从而使动作显得非常可信，在观众眼里那些动作似乎是真实发生的 。这种表演使动作达到了理想化 ，它表现的是打斗的美感 ，而不是在宣扬暴力。
　　对我来说，《玉战士》把一个梦想变成了真实。在影片的所有元素中 ，我一直竭尽努力把握事物的两个方面：带有剧情的动作、带有一点笑声的悲伤、带有本能兽性的美好。影片中表现了两种文化 ，一种是伴随我成长的文化，一种是越来越让我喜欢的文化，把它们捏到一起对我来说是一种冒险 。我希望这种感觉能够在影片中表达出来。一种冒险的感觉……
　　演员
　　Kai / Sintai 凯/辛泰（托米·艾昂饰）
　　托米·艾昂（1968）于1995年从芬兰戏剧学院毕业，拍摄《玉战士》之前 ，他曾经参加过戏剧演出并出演过多部芬兰影片，例如奥利·萨雷拉的影片《埋伏》“Ambush”和《倒霉爱神》“Bad Luck Love”、阿雷克斯·萨门佩拉的《制造成人》“Producing Adults”等。《玉战士》是托米·艾昂演艺生涯中出演的第6部长故事片。他因出演《倒霉爱神》而荣获Jussi奖最佳男配角奖。
　　 Berg（马库·佩尔托拉饰）
　　 马库·佩尔托拉（1957）曾经参加过戏剧演出并出演过多部电影。很多观众是通过艾基·考利斯马基的影片认识佩尔托拉的，例如 《浮云》“Drifting Clouds”和《没有过去的男人》“The Man Without a Past”等，后者在2002年度度荣获戛纳电影节评审团大奖。除了表演之外，佩尔托拉还在一个名为Motelli Skronkle 的 团体中担任吉它手 ，他曾经录制过两张单曲唱片 ，分别名为《 Buster Keatonin ratsutilalla》（2003）和《Buster Keaton rarkistaa idan ja lannen》（2006）。
　　 品玉（张静初饰）
　　 张静初毕业于著名的北京中央戏剧学院导演系 ，毕业后曾在电影《孔雀》“Peacock”中饰演角色，该片于2005 年度在柏林电影节上荣获银熊奖 ，张静初也获得了多项个人奖 ，她在影片中塑造了一个怀有无法实现梦想的年轻女性 。此外她还出演过其它一些影片，其中包括由章家瑞执导的《来自香格里拉的新娘》“ The Bride from Shangri-la ”、徐克执导的《七剑》“ Seven Swords ”、章家瑞执导的《路》“Road”以及由尔冬升执导的《接班人》“Protege”等。　
　　Ronja 洛佳(克瑞斯塔·科申娜饰)
　　克瑞斯塔·科申娜（1983）是芬兰戏剧学院四年级学生 ，在拍摄《玉战士》之前她已经参加过一些演出 ，其中包括Ryhmateatteri 的戏剧《 Helsingin taivaan alla》 和电视连续剧《Hurja joukko》等。2006年秋季，她将出演Ryhmateatteri的戏剧《Hyvin paattyy kaikki》（由艾萨·雷斯基宁执导）。　　2007年初 ，观众会在奥利 ·萨雷拉的电影《 Sudenvuosi 》中看到她的身影 。《玉战士》是克瑞斯塔·科申娜的银幕处女作。
　　恶魔（成泰燊饰）
　　成泰燊曾经在中国中央戏剧学院学习导演和表演。由于在电影《海味》“Seafood”中塑造了一个腐败警察的形象，他于2001年法国南特三大洲电影节上赢得了最佳男演员奖 。在2004年度的威尼斯电影节上，他由于出演朱文执导的《世界》“The World”获得了最佳男演员奖提名，该片考察了都市化和全球化对中国传统文化的影响。
　　Wectsr?m 维克斯托姆（爱乐·库尔饰）
　　爱乐·库尔（1952）曾经在塔林州立音乐学校（ Tallinn State Conservatory）学习表演，她在毕业之前曾主演过电影《Ukuaru 》，并因此在苏联第八届电影节上荣获了最佳女演员奖。此后库尔曾长期在爱沙尼亚戏剧厅（Estonian Drama Theater）任职并出演过多部电影和电视剧 ，其中包括由芬兰全国广播电视特殊股份有限公司制作的《 Rauta-aika 》。除了表演之外 ，2003年以以来她一直担任爱沙尼亚议会议员 ，并且还担任了联合国儿童基金会爱沙尼亚国家委员会主席 。库尔的下一个计划 是出演一部由爱沙尼亚 、芬兰和俄罗斯合作拍摄的影片 ，该片名为《乔治》“Georg”，表现了爱沙尼亚歌剧演员乔治·奥茨的生平，该片计划于2006年秋季开机拍摄。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１　２　３　４　５　６　７　８